Jack Canfield e Mark V. Hansen

JOHN Corcoran - un uomo che non sapeva leggere

Come John Corcoran riusciva a ricordare, è stato sempre difficile dire. Le parole a malapena si è evoluta nella proposta, le vocali "inghiottito", e eco nelle orecchie. A scuola, John era seduto ad una scrivania, imbronciato e silenzioso, ben sapendo che molto diverso dagli altri bambini. Se qualcuno si sedette accanto a lui, mise un braccio attorno alle spalle e disse:

- Io ti aiuterò. Non abbiate paura!

Ma nessuno ha preso in considerazione la sua malattia - muto. E John non riusciva a spiegare che l'emisfero sinistro del suo cervello responsabile per il pensiero logico, non sufficientemente sviluppati. In seconda elementare, Giovanni fu imprigionato per l'ultima partita nel terzo - l'insegnante ha offerto ai bambini battere John nelle gambe, quando ha rifiutato di leggere e scrivere. Quando John era in quarta elementare, ha avuto un attacco di soffocamento: Un insegnante lo convocò al consiglio, ma non riusciva a pronunciare una parola. Quindi non John "salta" da classe a classe, a sinistra nel secondo anno. Alla cerimonia di laurea, in occasione del diploma di scuola superiore, John non è andato, ma è andato fare il tifo per la loro squadra di basket preferita. Dopo la sera mia madre ha incontrato Giovanni, lo baciò e cominciato a parlare di college. College? Ma questa è follia! Tuttavia, Giovanni, dopo molte discussioni hanno deciso di andare al college presso l'Università di El Paso, in Texas, dove ha potuto impegnarsi nella sua pallacanestro preferita.

Al college, John è sempre chiedendo nuovi amici: quello che l'esaminatore chiede più semplice test? Chi dà la possibilità di scegliere le risposte? Giovanni lasciò la stanza, strappò i fogli di carta su cui avrebbe dovuto rispondere a domande che nessuno ha chiesto di vedere i suoi dischi. In serata un lungo periodo era a letto, incapace di calmarsi e addormentarsi. Infine, giurò a se stesso che con le buone o con le cattive entrare in collegio e di ricevere un diploma.

E John Corcoran ancora ottenuto diploma di scuola superiore e nel 1961 è diventato ... insegnante.

John ha iniziato a lavorare in California. Ogni giorno, ha causato alcuni studenti alla lavagna e gli chiese di leggere ad alta voce il libro di testo. Ha dato agli studenti i puzzle standard, le risposte corrette alle quali sono stati cerchiati.Un weekend per lungo tempo, John era a letto, sperimentando attacchi di disperazione.

Pochi anni dopo, John incontrò Cathy, uno studente e un infermiere - una ragazza seria con un carattere forte.

- Devo confessare a voi in qualche modo, Kathy, - ha detto Giovanni nel 1965, alla vigilia del loro matrimonio. - I. .. non può leggere.

"Ma John - insegnante - confuso il pensiero Kathy -. Perché ha detto?" Forse voleva dire che non molto colto? "

Katie si rese conto che il marito aveva in mente solo quando vide Giovanni incapace di leggere un libro di diciotto mesi della sua piccola figlia. E Kathy cominciarono a aiutare John: ha riempito la sua carta e ha risposto alla lettera.Perché non Giovanni voltò verso di lei con la richiesta di insegnargli a leggere e scrivere? Egli semplicemente non credeva che qualcuno potesse fare. Quando John aveva 28 anni, ha preso in prestito soldi, comprò una casa, ristrutturata e affittata. Poi ha comprato e affittato un altro. Il suo lavoro è andato bene, e John assunto segretaria di un avvocato, che è diventato un business partner. Una segretaria disse a Giovanni che è diventato un milionario.Meraviglioso! Chi pagherà l'attenzione sul fatto che il milionario tira la porta stessa, anche se si dice "da sola", o di fronte al gabinetto, guardando la porta di quello che un uomo?

Nel 1982, il caso di John nettamente deteriorata. La sua casa non è più in leasing, in quanto gli investitori si rifiutò di investire nei suoi progetti terra. John ha cominciato a ricevere lettere con minacce di azioni penali per mancato pagamento dei debiti. Giovanni pregò i banchieri di dargli un prestito, ha chiesto i costruttori non lasciare il lavoro ...Quella notte sognò che un giudice in una tunica nera gli ha chiesto: ". Avvisare la corte la verità, John Davvero non sanno leggere"

Infine, la caduta del 1986, John Corcoran all'età di 46 anni di svolgere due azioni, che giurato di non commettere. Egli mise la sua casa per ottenere il prestito bancario più recenti, e andò al Carlsbad biblioteca. Lì, John ha chiesto di essere introdotti ad una donna che ha guidato i corsi di istruzione generale, e in lacrime ha confessato ai suoi:

- Non riesco a leggere.

Il suo insegnante è stato il 65-anni Condit Eleanor. Ogni giorno, con metodo e con insistenza, Giovanni ha insegnato a leggere e scrivere. Dopo 14 mesi di attività nella sua terra l'azienda ha stabilito, e John ha imparato a leggere. Il passo successivo fu il riconoscimento di John Corcoran: ha fatto un discorso davanti a 200 imprenditori storditi a San Diego, raccontando loro i loro problemi del passato. Fatto una confessione, John versato cuore e ha portato il Consiglio di Amministrazione della società per combattere l'analfabetismo, San Diego. Era un sacco di viaggiare in tutto il paese e fare discorsi.

- Analfabetismo - una sorta di schiavitù! - Conviction ", ha detto -. Non possiamo perdere tempo inutilmente, accusare nessuno in questo nostro obiettivo -. Persuadere le persone a imparare a leggere e scrivere!

Ora John aveva letto tutto quello che è venuto ai miei occhi: libri, riviste, cartelli sui segnali stradali ... E Katie è molto felice per lui. Infine, Giovanni è riuscito a dormire la notte!

Hai solo una cosa di più, di cui Giovanni aveva a lungo sognato, per ottenere polverosi, sbiaditi dal tempo, legato con nastro rosso e una scatola conservato nel suo ufficio e leggere le lettere di Kathy che lei ha scritto a John per venticinque anni fa alla vigilia del loro matrimonio.